wtorek, 29 stycznia 2008

Polska wieś zaprasza

Słów kilka o agroturystyce...

W Polsce od niedawna coraz większą popularnością cieszy się agroturystyka- czyli odpoczynek na wsi. Powodów jest wiele aby wybrać taką formę odpoczynku m.in.
- niska cena takiego rodzaju wypoczynku, który na pewno jest tańszy niż wczasy za granicą, nad morzem lub też w górach,
- chęć spędzenia czasu w odmiennym niż dotychczas środowisku,z dala od miejskiego zgiełku,
- posiłki dla letników pochodzą z ekologicznych produktów z gospodarstwa właścicieli, są wolne od chemii i sztucznych paszy (np. mleko od krowy, chleb wiejski, miód z własnej pasieki, własne jajka, itd.);
- możliwość poznania pracy w gospodarstwie rolnym (np. pomoc przy żniwach, sianokosach, udoju bydła),
- czynny relaks - jazda konno lub bryczkami, zbieranie jagód, grzybów, kąpiel pobliskich czystych jeziorach i rzekach, wędkarstwo, samodzielny wypoczynek,
-poznanie nowych ludzi i wiejskich obyczajów, kontakt ze zwierzętami domowymi, pracami rolnymi i w ogóle wsią,
Dla rolników agroturystyka jest dodatkowym źródłem zarobku, jak i czasem pomocy ze strony gości przy gospodarstwie, tym bardziej że cieszy się coraz większą popularnością. Dzięki temu rolnicy również promują swój region, reklamują w pozostałym środowisku swoje usługi, ludność wiejska bardziej otwiera się na świat, a dzięki opowieściom turystów poznaje miejskie życie.


Sama mieszkam na mazurskiej wsi, i mam z agroturystyką styczność na co dzień, widzę jakie są jej dobre strony, jeśli miejsce u danych gospodarzy się miastowym spodoba, dobrze się poznają to przyjeżdżają do niego rok rocznie. Gospodarstwa wiejskie są dziś w prawie każdej wsi, a w okolicy również mogą znaleźć się miejsca godne odwiedzenia. Powodzenie agroturystyki w największym stopniu zależy od położenia geograficznego wsi, największym powodzeniem cieszą się takie gospodarstwa jak w mojej okolicy na Warmii i Mazurach, wśród dużej ilości jezior i rzek i lasów, z dala od miasta i zanieczyszczeń. Warmia i Mazury są zaliczane do zielonych płuc Polski, czyli najczystszego regionu środowiskowego. Dlatego też pochodząc ze wsi, polecam znane mi walory.

"W regionie mazursko-suwalskim i województwie małopolskim znajduje się najwięcej gospodarstw agroturystycznych. Na Mazurach znajdują się gospodarstwa o wyższym standardzie, aniżeli w innych regionach kraju. Są to kwatery nastawione szczególnie na turystów niemieckich i bogatszych Polaków. Suwalszczyzna charakteryzuje się standardem niższym niż Mazury, ale jest on wyższy niż w Polsce centralnej." Źródło.

Gospodarze przygotowują do dyspozycji gości całe domy, lub wynajmują pokoje w swoim domu. Najczęściej są one niewielkie, wygodnie mieszczące 1 - 2 rodziny. Obiekty wiejskich gospodarstw mają rozległe, bezpieczne podwórza, kąciki wypoczynkowe dla rodzin, miejsca na rozpalanie ognisk czy grillowanie. Agroturystyka jest napewno bezpieczniejszą formą wypoczynku niż podróżowanie i nadaje sie dla wszystkich ludzi bez względu na wiek, ma same dobre strony wypoczęcia, na świeżym powietrzu i w spokojnych miejscach. Choć najlepiej jest wybrać tą formę w porze letniej niż zimowej.:)

środa, 2 stycznia 2008

Agroturystyka zimą w Austrii

Austriaccy gospodarze oferują barwną różnorodność: carving i wtulanie się w domowe zacisze, bliskość zwierząt, trasy narciarskie i całą masę uciech dla dzieci


Krowy, koty, karesy, kominek: zimowy urlop w gospodarstwie to moc niezapomnianych przeżyć. W Austrii mamy w tej dziedzinie 3.400 różnych możliwości. Tylu właśnie gospodarzy przyłączyło się do austriackiego zrzeszenia agroturystycznego "Urlaub am Bauernhof" ("Urlop w gospodarstwie"). Mają oni do zaoferowania imponującą róznorodność, która z biegiem lat spotyka się z coraz większym zainteresowaniem ze strony rodzin.

Komfortowe apartamenty, przytulne pokoje, kameralna atmosfera gwarantująca dobre samopoczucie, zdrowe powietrze, wspaniałe widoki, zwierzęta w gospodarstwie, domowe wyroby i do tego tradycyjna gościnność, która sprawia, że goscie natychmiast wczuwają się w wiejski styl życia. Do tych elementów, stanowiących podstawę powodzenia, zimą dołączają dalsze zalety: wiele gospodarstw znajduje się w ośrodkach i na terenach narciarskich, w niektórych narty można przypinać już przed drzwiami domu. Jeszcze inne dysponują własnym wyciągiem - to idealne rozwiązanie dla uczących się maluchów i tych, którzy dopiero w późnym wieku poczuli chęć nauki jazdy na nartach. Narciarze klasyczni uważają gospodarstwa za idealną bazę wypadową na długie wyprawy w teren, ponieważ w większości przypadków trasa biegowa przebiega w pobliżu lub tuż obok gospodarstwa.

Zima w austriackim gospodarstiwe to jednak coś więcej niż tylko trasy biegowe i zjazdowe. Nie zapominajmy o wspaniałych szlakach pieszych, które można przemierzać rozkoszując się krystalicznie czystym powietrzem. Saneczkarstwo też zajmuje wysoką pozycję na liście ulubionych zajęć. Niektóre obiekty posiadają własne tory saneczkowe. Natomiast obiekty specjalizujące się w ofercie jeździeckiej zimą także proponują wyprawy w siodle i przejażdżki bryczką.

Zimą gospodarstwa fascynują przysłowiowym wręcz ciepłem rodzinnego gniazda. Następują nieoczekiwanie zmiany - oczywiście w pozytywnym sensie - światowi mężczyźni zasiadają na zydelkach, a przebojowe kobiety sięgają po ręczne robótki. Niepowtarzalny nastrój tworzy ogień wesoło trzaskający w kominku, aromat pieczonych jabłek, świeży wiejski chleb, i wiele innych regionalnych przysmaków. Mikroświat gospodarstwa roztacza wyjątkową atmosferę i to szczególnie o tej porze roku. Jest ona naznaczona przez tradycję, zwyczaje i tętniące życie wspólnoty wsi. Gość staje się częścią nowej rzeczywistości, a fakt ten pociąga konsekwencje w postaci zmiany rytmu życia.

Gospodarstwo wiejskie jest prawdziwym zimowym rajem dla dzieci. Po intensywnej zabawie na śniegu stodoła przyciąga dzieci wprost magiczną siłą. Mogą się przyglądać dojeniu, głaskać zwierzęta, życzyć dobrej nocy królikom i przyjrzeć się jak rośnie cielaczek - codziennie mogą odkryć coś nowego.

3.400 austriackich gospodarstw to 3.400 okazji do spędzenia udanego pod każdym względem urlopu. Wszystkie obiekty mają swój profil. Niektóre się wyspecjalizowały i wspólnie tworzą szczególne grupy ofertowe: 66 gospodarstw bio i zdrowotnych, zamieszczonych we wspólnym katalogu, otwiera podwoje świata relaksu i dobrego samopoczucia. W skład oferty wchodzą: masaże, łaźnie, kąpiele w sianie i serwatce, kuracje wodne metodą dr Kneippa oraz dalekowschodnie techniki medytacji. Ofertę uzupełnia specjalnie dobrany do danego obiektu program sportowy i rekreacyjny.

Miłośnicy jazdy konnej z pewnością dokonają słusznego wyboru decydując się na jeden z obiektów specjalizujących się w jeździectwie. Gospodarstwa dla dzieci i niemowląt nastawione są na wypoczywające rodziny z dziećmi. Oznacza to, że w pokojach znajduje się odpowiednie wyposażenie łącznie z elektroniczną nianią, a w hotelu - pokój lub kącik zabaw, plac zabaw, dużo małych zwierząt, opieka dla dzieci, możliwość zrobienia prania oraz możliwość przygotowania niemowlęcych posiłków. Pewna grupa obiektów wydaje również katalog, w którym są zamieszczone domy dostosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Twórcza wymiana myśli tam gdzie inni odpoczywają - to krótka charakterystyka oferty obiektów z możliwością zorganizowania seminariów. Jasne, funkcjonalne sale seminaryjne, flipcharty, ścianki do ekspozycji, epidiaskopy i wiele innych urządzeń należy do wyposażenia tych obiektów, które chcą umożliwić kreatywne spędzenie czasu.

Każda z grup specjalistów prezentuje szczegóły swej oferty w odrębnym katalogu. Ponadto oferta znajduje się w 8 katalogach podzielonych wg. landów, które przedstawiają pełną ofertę 3.400 gospodarstw. Wszystkie katalogi dostępne są nieodpłatnie w austriackim stowarzyszeniu krajowym "Urlaub am Bauernhof" ("Urlop w gospodarstwie").

Zamawianie katalogów i informacja: Agroturystyka w Austrii - Urlaub am Bauernhof in Österreich, A-5020 Salzburg, Gabelsbergerstr. 19, Tel. 0043-662-880202, Fax 0043-662-8802023, E-Mail: office@farmholidays.com, www.agroturystyka-austria.pl